servant Trubka (1009)