with-clear-hindi Rúrka (1076)